Johann Adolf Scheibe: Zwei Lieder "An das Frauenzimmer", 1749

 

 

Johann Adolf Scheibe:

Neue Freymäurer-Lieder mit bequemen Melodieen.

Kopenhagen: Mumme 1749.

 

 

28-30

I. An das Frauenzimmer

 

Version I

 

Mit leichten Veränderungen auch in:

Freimäurer-Lieder und Gesänge zum Gebrauch der Ehrwürdigen Loge genannt die wachsende zu den Dreien Schlüsseln in Regensburg, 1767, 30-31.

unter dem Titel: An das Frauenzimmer

Johann Wilhelm Bernhard Hymmen: Freymäurerlieder mit Melodien. Berlin: Winter 1771, 34-37: „Erinnerungen an das Frauenzimmer“.

Freymaeurer-Lieder mit neuen Melodien. 1772, 82-83;

Vollständiges Liederbuch der Freymäurer mit Melodieen, in Zwey Büchern. Kopenhagen und Leipzig 1776, 140-141.

Lieder zum Gebrauch in den Logen. Breßlau 1777, 16-17;

„Erinnerungen an das Frauenzimmer“

Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer. 1784, 52-53.

 

An das Frauenzimmer.

 

Euch, ihr Schönen! zu verehren,

Ist der Maurer schönste Pflicht.

Nichts darf unsre Treue stören;

Falschheit kennt ein Maurer nicht.

Stark und rein sind unsre Triebe,

Unauflöslich Schwur und Liebe,

Die euch Mund und Herz verspricht.

 

 

Klugheit, Freundschaft und Verlangen

Eurer Sehnsucht werth zu seyn,

Zärtlicher euch zu umfangen,

Nimmt entfernt die Brüder ein.

Glaubt, wenn durch verschloßne Thüren

Unsres Ordens Pflicht uns führen,

Geht die Liebe mit hinein.

 

 

Macht uns dann die Pflicht geschäfftig,

Wenn sie uns der Arbeit weiht;

Sind doch Reiz und Liebe kräftig

Durch Bestand und Zärtlichkeit.

O empfindlich süße Wonne!

Liebe, reiner als die Sonne,

Ohne Wechsel, ohne Zeit!

 

 

Sanft, verschwiegen und gesellig,

Munter, wacker und gesetzt,

Stets bescheiden, stets gefällig,

Nur durch Tugend groß geschätzt.

Schwestern! So sind eure Brüder,

Unsres Ordens ächte Glieder:

Denn ihr Bund blüht unverletzt.

 

 

Doch, ihr Schönen! liebt und wählet,

Wählt und liebt, was euch gefällt.

Doch, wenn euch die Folge quälet?

Noch ist es euch frey gestellt.

Nein! belohnet unsre Regung

Durch die zärtlichste Bewegung,

Durch das beste Glück der Welt.

 

 

Version II

 

Aus:

Friedrich Wilhelm von Schütz: Versuch einer vollstændigen Samlung Freimaurer-Lieder zum Gebrauch der Loge Ferdinand zum Felsen in Hamburg.1790, 147-148

 

Auch in:

Freymaurer Lieder mit Melodien. Herausgegeben von Böheim. Erster Theil. Zweite verbesserte Auflage. Berlin: Starcke 1795, 4-5.

(als Komponist ist „Ambrosch“ angegeben)

Versuch einer vollständigen Sammlung Freimaurerlieder zum Gebrauch deutscher Logen. Herausgegeben von dem Br. F. W: von Schütz. Zwote vermehrte und verbesserte Auflage. Altona, bei Friedrich Bechtold 1800, 151-153

Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 101

Auswahl von Freimaurer Liedern für die Loge Sokrates zur Standhaftigkeit in Frankfurt am Main. 1808, 58-60, unter dem Titel: An die Schwestern

Maurerische und gesellschaftliche Lieder zur Gebrauch der Großen Landes-Loge von Deutschland in Berlin und ihrer Töchter-Logen. Berlin: W. Dieterici 1817, 85-86,

unter dem Titel: Zu Ehren der Schwestern

Maurerische Gesänge für die Loge Archimedes zu den drei Reißbretern in Altenburg. Zweiter Band 1821, 75-77.

Sammlung Maurerischer Lieder zum Gebrauch der zum Sprengel der Provinzial-Loge von Niedersachsen gehörigen Logen. Hamburg: Hamann 1823, 96-97.

 

auch, ohne die dritte Strophe, in:

Lieder für Freymaurer. Hannover 1809, 196-197

 

 

An die Schwestern.

 

Euch, ihr Schwestern, zu verehren,

Ist der Maurer schönste Pflicht,

Nichts kann unsre Treue stören,

Falschheit kennt ein Maurer nicht;

Das verletzt ein Maurer nicht,

Was euch Mund und Herz verspricht.

 

Chor.

Was euch Mund und Herz verspricht,

Das verletzt ein Maurer nicht.

 

 

Glaubt, durch hier verschloßne Thüren

Geht auch Liebe mit voran,

Auch die Ordens-Pflichten führen

Uns zu reiner Liebe an,

Den macht diese Pflicht entzückt,

Wer von Hymens Kranz geschmückt.

 

Chor.

Wer von Hymens Kranz geschmückt,

Den macht diese Pflicht entzückt.

 

 

Süss, so wie ein Frühlingsmorgen,

Ist der Kuß der Maurerin,

Er verscheucht ihm Gram und Sorgen,

Wallt voll sanfter Freude hin,

Brüder, die ihr Tugend liebt,

Euch in reiner Unschuld übt.

 

Chor:

Wallt voll sanfter Freude hin

An der Hand der Maurerin.

 

 

Sanft, verschwiegen und gesellig,

Immer munter, doch gesetzt,

Stets bescheiden und gefällig,

Nur durch Tugend groß geschätzt.

Das, ihr Schwestern! sei euch kund,

Das enthält der Maurer Bund.

 

Chor.

So sei der geheime Bund

Auch euch, holde Schwestern, kund.

 

 

 

41-42

II. An das Frauenzimmer

 

Auch in:

Freimäurer-Lieder und Gesänge zum Gebrauch der Ehrwürdigen Loge genannt die wachsende zu den Dreien Schlüsseln in Regensburg, 1767, 24-25;

Freymaeurer-Lieder mit neuen Melodien. 1772, 86-87;

Vollständiges Liederbuch der Freymäurer mit Melodieen, in Zwey Büchern. Kopenhagen und Leipzig 1776, 98-99.

Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer, 1784, 47:

Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer, 1801, 85, und 1804, 85.

 

Einer.

Durch der Freundschaft, durch der Liebe

Unverstellte Zärtlichkeit,

Durch der Treue sanfte Triebe

Schmecken wir das Glück der Zeit.

 

Chor.

Belohnet die Neigung, belohnt sie entzückt!

Genießet der Tage, und macht uns beglückt!

 

Einer.

Wißt! Verschwiegenheit und Treue

Schmücken unsre Leidenschaft.

Unser Trieb weiß nichts von Reue,

Ihn belebt die reinste Kraft.

 

Chor.

Ja, wünscht ihr Verschwiegenheit, Treue, Bestand

So reichet, ihr Schwestern, den Brüdern die Hand.

 

Einer.

Selbst nach unsers Ordens Pflichten

Weihen wir euch Hand und Herz:

Opfer, die wir euch entrichten,

Sind nicht leichter Winde Scherz.

 

Chor.

Die Regeln des Ordens erfüllen die Brust

Mit redlicher. Neigung, mit zärtlicher Lust.

 

Einer.

Milder Himmel! welches Fügen!

Wunsch und Hoffen sind erhört!

Schönheit, göttliches Vergnügen!

Ewig sey dein Glanz verehrt!

 

Chor.

Wie standhaft, wie zärtlich, wie reizend, wie rein

Wird, Schwestern, der Brüder Beschäftigung seynl