Home Christian und Friedrich Leopold, Grafen zu Stolberg:

                     Sieben Freimaurerlieder, 1774-1781

 

siehe:

http://de.wikisource.org/wiki/ADB:Stolberg-Stolberg,_Friedrich_Leopold_Graf_zu

http://de.wikisource.org/wiki/ADB:Stolberg-Stolberg,_Christian_Graf_zu

 

 

Heinrich Christian Boie (Hrsg.): Gedichte der Brüder Christian und Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg. Leipzig, in der Weygandschen Buchhandlung 1779;

 

weitere Aufl. Frankfurt und Leipzig 1781;

Carlsruhe bey Christian Gottlieb Schmieder. 1794; auch noch 1821;

 

spätere Ausgabe:

Gesammelte Werke der Brüder Christian und Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg. Hamburg 1820, bei  Perthes und Besser; auch 1827

 

 

 

1779, 56-57

An meine Geschwister.

(Friedrich Leopold)

1774

Auch in:

Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer, 1784, 139-140 (mit einer neuen dritten und vierten Strophe)

mit dem Titel: Menschenfreude

Vollständiges Liederbuch der Freymäurer. Dritter Theil mit ganz neuen Melodien. 1788, 74-77,

unter dem Titel: Menschenfreude

Sammlung auserlesener Freymaurer-Lieder zum Gebrauch der Logen und andrer Freunde des Gesangs. 1790, 153-154,

mit dem Titel: Menschenfreude

Neue Lieder geselliger Freude. Herausgegeben von Johann Friedrich Reichardt. Erstes Heft, Leipzig 1799, 55-56,

unter dem Titel: Geschwisterlied

 

Vertont von Johann Gottlieb Naumann (1786) und Friedrich Wilhelm Rust (1796)

 

Wir wollen unser Lebenlang [1790: Lebenslang]
Uns süssen Freuden [1788, 1790: süsser Freude] weihen!
Der Wiese Duft [1788, 1790: Der Wiesenduft], der Waldgesang
Soll immer uns erfreuen!
Uns grünen Saaten, Trift und Hain,
Uns rauschen Wasserfälle,
Uns mahlt des Himmels Wiederschein
Roth, weiß und blau die Quelle.
[1788, 1790: So veilchenbau die Quelle.]
 
Aus Blumenkelchen lächelt uns
Der süsse Blick der Freude!
Wir sehen ihn, und freuen uns
Wie Lämmer auf der Weide!
[1784: uns reift der Baum, der Weinstock uns,
uns blöckt und brüllt die Weide]
[1788, 1790: Uns reift der Baum, der Weinstock uns,
Uns hüpft das Lamm der Weide!]
Es danket unser frohe [1784, 1788, 1790: froher] Blick
Dem Gott, der uns ins Leben
Gerufen, und so manches Glück
Aus Vaterhuld gegeben!
 
So wallen wir auf sanfter Bahn
Der Freude stets entgegen!
Uns lächelt mancher gute Mann,
Und giebt uns seinen Segen!
Auch ist der Freunde Zahl nicht klein,
Die gern sich an uns schließen,
Wie selig ist's, ein Mensch zu seyn
Und Freundschaft zu genießen!
 
O daß wir alle Hand in Hand
Durchs Leben könnten gehen,
Und unser liebes Vaterland
Mit Thränen wiedersehen!
Und an dem Ziele noch zugleich
(So wolle Gott es lenken!)
Mit Ruhe, reifen Früchten gleich,
Das Haupt zur Erde senken!
 
 
1784, 1788 und 1790: neue dritte und vierte Strophe:
 
So wallet stets die sanfte Bahn
[1788, 1790: Mit dem Gefühle wallt die Bahn,]
Der weisen Freude [1788, 1790: Freud‘ ihr], Brüder!
Liebt jeden frommen, guten Mann,
und herzt ihn treu und bieder;
[1788, 1790: Liebt jeden guten frommen Mann --]
Bleibt ohne Wanken – bider!]
und eilt dem Dürft’gen [1788, 1790: Armen], den ihr seht,
wer er auch sey, entgegen,
und reichet ihm – noch eh‘ er fleht,
reicht ihm von euerm Segen!
 
Denn selig ists, ein Mensch zu seyn,
und sich an Menschen schliessen,
vom Hunger Dürft'ge zu befrey’n [1788, 1790: Dürftige befreyn],
und Menschennoth [1788: Bruder Leid; 1790: Brüderleid] versüssen,
und, wann [1788, 1790, 1801: wenn,] an guten Thaten reich,
wir unser Ziel erreichen,
mit Ruhe, reifen Früchten gleich,
[1788, 1790: Mit Ruh, der reifen Aehre gleich,]
das Haupt zur Erde neigen.
 
 
Stark verändert in:
Friedrich Wilhelm von Schütz: Versuch einer vollstændigen Samlung Freimaurer-Lieder zum Gebrauch der Loge Ferdinand zum Felsen in Hamburg.1790, 112-114
Versuch einer vollständigen Sammlung Freimaurerlieder zum Gebrauch deutscher Logen. 2. Aufl. 1800, 120-121
Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 289 (die vierte Strophe ist von 1784 übernommen)
 
Wir wollen unser Lebenlang
Uns süsser Freude [1801: süßen Freuden] weihen!
Der Wiesenthau [1801: der Wiese Duft] , der Waldgesang
Und alles soll uns freuen.
[1801: soll immer uns erfreuen]
Uns grünen Saaten, Trift und Hain
Uns rauschen Wasserfälle,
Uns mahlt des Himmels Wiederschein
Des Himmels farbgen Widerschein
Zeigt spiegelnd uns die Quelle.
 
Aus Blumenkelchen lächelt uns
Ihr Morgenduft entgegen;
Feld, Baum und Weinstock tragen uns
Den reichsten Erndtesegen.
Drum singe Dank ein jeder Blick
Dem Gott, der uns ins Leben
Gerufen, und so volles Glück
Als Vater uns gegeben.
 
Doch wißt, .es ist die Freudenbahn
Nicht bloß für euch, ihr Brüder —
Führt, sie zu wandeln jeden an,
Der fromm ist, treu und bieder,
Und eilt dem Dürftgen, den ihr seht,
Sei wer er sei, entgegen,
Und teilt mit ihm, noch eh' er fleht,
Gern euren Freudesegen.
 
Wer andern wohlzuthun nicht weiß
Ist eignes Glücks Bestreiter,
Denn Wohlthunsübung macht den Kreis
Der Freude eben, weiter,
Und hilft uns, guter Werke reich
In Seegen, Fried und Ehren
Zuletzt, den reifen Früchten gleich,
Zur Erde heimzukehren.

 

 

1779, 99-101

Freimäurerlied

bei der Aufnahme eines neuen Bruders

(Friedrich Leopold)

1775

Auch in:

Nachtrag zu: Freymäurer-Lieder. 1780a, 22-24,

mit dem Titel: Aufnahmelied.

Lieder für Frey-Mäurer. Zwote Sammlung. 1780b, 91-94,

unter dem Titel: LVI. Nach einer Aufnahme

Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer, 1784,125-126,

mit dem Titel: Aufnahmelied

Taschenbuch für Brüder Freiymaurer. 1784a, 46-48 (ohne die 4.Strophe),

unter dem Titel: Bei der Tafel an einen neuen Bruder,

und mit der Kennzeichnung: D *.

Freymaurer-Lieder, zum Gebrauch für die Mitglieder der gerechten und gesetzmässigen Loge Charlotte zu den drey Sternen.1786, 49-51,

unter dem Titel: Bey der Aufnahme eines neuen Bruders

Sammlung auserlesener Freymaurer-Lieder zum Gebrauch der Logen und andrer Freunde des Gesangs. 1790, 73.75,

mit dem Titel: Bey der Aufnahme eines neuen Brüders,

und mit der Angabe: F. L. Graf zu Stollberg

Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 257-258.

Lieder-Buch für die Große Landes-Loge von Deutschland zu Berlin und ihre Töchter-Logen. Berlin 1832, 86-87;

1857 und 1869, 145-147,

mit den Angaben: Ged. v. F. L. Graf zu Stollberg. 1778. – Comp. v. André.

Neues Gesangbuch für die große National-Mutterloge zu den drei Weltkugeln in Berlin, 1841, 177-179

 

In der Freymäurer-Bibliothek. Zweyte Aufage, Berlin 1782, 201, findet sich die Angabe: Aus dem Vossischen Musen-Almanach v. J. 1776.

 

Wackre Brüder, stimmet an,
Auf! begrüßt den braven Mann,
Der in unsern [1780a: unserm] freien Orden
Eben [1832, 1841: Heute] aufgenommen worden;
Der nicht weis, wie ihm geschah,
Ob der Wunder, die er sah!
[1832, 1841: Der nicht wuß’t, wie’s ihm erging,
Bis er volles Licht empfing.]
 
Lieber Bruder, freue dich!
Wir auch freun uns inniglich.
[1801: Bruderherzen segnen dich.]
[1832, 1841: Liebe ließ dich schau’n das Licht;
Bruder! achte deiner Pflicht!]
So [1801, 1832, 1841: Wenn] du als ein Maurer handelst,
Auf [1780a und b, 1784b, 1786, 1832, 1841: Und] der Weisheit Pfade wandelst;
Hüllet [1780b: Hellet] mit der Zeiten Lauf
Neue Wahrheit dir sich auf!
 
Senke [1784a: Schenke], Bruder, nicht den Blick
In die Finsternis zurück;
Forsche [1801, 1832, 1841: dringe] tiefer in die [1780a: der] Wahrheit;
Von der Dämmrung geh zur Klarheit;
Wandle sicher; strauchle nicht,
Bis du fleugst [1784a: fleuchst] von Licht zu Licht!
[1801, 1832, 1841: durch die Dämmerung zur Klarheit!
Durch die Nacht zum reinsten Licht
wandle muthig, wanke nicht.]
 
Sei getrost, und achte nicht,
Was der Thor und Heuchler spricht;
Sie, die uns im Finstern [1801, 1832, 1841: mit Bosheit] richten,
Lügen an die [1780b: der] Wahrheit dichten,
[1801, 1832, 1841: streben Wahrheit zu vernichten]
Was gehn einen braven Mann
Alle Splitterrichter an?
 
Merke [1780a und b, 1784, 1784a, 1786, 1801, 1832, 1841: Höre] was die Weisheit spricht:
»Thue Recht, und zittre nicht!«
Ob ihm tausend Feinde dräuen,
Wird der Redliche nichts scheuen;
Weichet weder links noch rechts,
Fühlt sich göttliches Geschlechts.
 
Bruder, gieb uns deine Hand,
Unsrer Freundschaft Unterpfand!
Unser Bündniß zu erneuen
Soll sich unser Bruder freuen!
Maurer, schenkt die Gläser voll!
Trinkt auf unsers [1832, 1841: uns’res] Bruders Wohl!

 

 

1779, 131-134

Lied an einen Freimaurer

bei seiner Aufnahme

(Christian)

1775

Auch in:

Heinrich August Ottokar Reichard: Freimäurer-Lieder, 1776, 83-86

Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer, 1784, 94-95;

mit dem Titel: An einen Freymäurer-Bruder bey seiner Aufnahme

Gesänge für Brüder Maurer. Görliz 1784a, 17-19 (ohne die 3. und 4, 12 bis 14. Strophe)

Freymaurer-Lieder, zum Gebrauch für die Mitglieder der gerechten und gesetzmässigen Loge Charlotte zu den drey Sternen.1786, 36-39,

unter dem Titel: Bey der Aufnahme eines neuen Bruders,

und mit der Angabe: F. L. Graf zu Stolberg

Sammlung auserlesener Freymaurer-Lieder zum Gebrauch der Logen und andrer Freunde des Gesangs. 1790, 69-72,,

mit dem Titel: Bey der Aufnahme eines neuen Bruders,

mit der Angabe: F. L. Graf zu Stollberg

Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 181 (ohne die dritte und vierte Strophe)

Maurerische Gesänge für die Loge Archimedes zu den Drei Reißbretern in Altenburg. 1804, 152-154

 

1.

Mit Beben, wie die Freude bebet,

Und dankbar segnend dein [Reichard: sein] Geschick,

Von kühner Ahndung [1786, 1801: Ahnung] neu belebet,

Voll Bruderliebe Herz und Blick;

 

2.

So, Bruder, tritt in unsre Mitte

So schwör den schauervollen Eid,

Und jeder ist nach Maurersitte,

Dein Herzensfreund zu seyn bereit;

 

[1784a, 1801: So, Bruder! tritt in unsre Mitte

In unser Heiligthum herein,

Und jeder wird nach Maurer Sitte

Dein Führer und dein Bruder sein.]

 

3.

Und willig, Habe, Blut und Leben,

Nimm diesen Bruderkuß zum Pfand!

Für dich und jeden hinzugeben,

Der sich, wie du, mit uns verband.

 

4.

Auch dir sey Habe, Blut und Leben

Zu theur für deine Brüder nicht,

Mit Freud' und Demuth es zu geben,

Das, Bruder, ist des Maurers Pflicht!

 

5.

Ach! [1801: Denn] rauh und steil sind unsre Pfade,

Und harte Kämpfe kämpfen wir;

Fliehst du den Kampf, fliehst du die Pfade,

Dann wehe! wehe! wehe! Dir.

[1784a: Fliehst du den Kampf und diese Pfade,

Dann wehe, dreifach wehe dir!]

[1801: dann wehe, junger Bruder, dir!]

 

6.

Getrost! du fliehst sie nicht! Beginne

Mit Mut und Vorsicht deine Bahn,

Und dringe zu des [1784: durch des; 1784a, 1801: auf des] Gipfels Zinne,

Zu der nur Hochgeweihte [1784a, 1801: Auserwählte] nahn.

 

7.

Die Stärke stütze deine Rechte,

Wenn machtlos sie im Streite ficht;

Des Irrsals und des Zweifels Nächte

Erhelle dir der Weisheit Licht.

 

8.

Schon sank die Hülle! Sieh, es winket [1784a: blinket]

Dir fern [Reichard, 1786: schon] Aurorens junger Schein,

[1784a: Dir schon der Morgenröthe Schein,]

Doch grauer Nebel wallt und sinket

Und hüllt in Dämmerung dich ein!

 

9.

So wallte Nebel einst, und deckte

Des Tempels Heiligthum; es bebt

Der Söhne Levi Schaar; sie schreckte

Gott, dessen Schauer sie umschwebt.

 

10.

Da schwiegen Psalter [1801: Harfen], schwiegen Lieder;

[1784a: Da schwiegen Psalter, Harfen, Lieder]

Da flehte Salomon; da goß

Ein Strom des Lichtes sich hernieder,

Der in des Weisen Seele floß.

 

11.

So quill‘ [1784a, 1801: quell] auch dir des Lichtes Quelle,

Ergieß' im vollen Strome sich,

[Reichard, 1784a, 1786: In vollem Strom ergieß sie sich,]

Verscheuche [Reichard, 1784a, 1786: Verscheuch die] Nebel, und erhelle

Und kräftig‘ und belebe dich!

 

12.

Wohl dir, in unsrer Brüder Kreise [Reichard: Brüderkreise]!

Wohl uns! wir feiern diesen Tag!

Ihm folge, nach der Väter Weise,

Ein froh bekränzter Abend nach.

 

13.

Bey unserm Freudenmahl' erneue

Der volle Becher unser Band;

Die Freud' erschein' uns! [Reichard, 1786: erschein‘, und] Wahrheit, Treue,

Und Sittsamkeit [anderswo: Und edle Zucht] an ihrer Hand!

 

14.

Dann schallen festlich unsre Lieder,

Wir trinken ferner Brüder Glück,

Und blicken auf bedrängte Brüder,

Und lindern freudig ihr Geschick.

 

Stark verändert und verkürzt in:
Gesangbuch für Freymäurer. Königsberg 1787, 241-242
 
Sanft bebend wie die Freude bebet
Und dankbar für dein neues Glück,
Von schönen Ahndungen belebet,
Voll Bruderliebe Herz und Blick:
 
2.
So, Bruder, tritt in unsere Mitte
Gelob dem Orden heilge Treu
Und dann empfang nach alter Sitte
Bey uns die Maurerordens weih‘.
 
3.
Für dich ist uns nie Hab und Leben,
Wenn es dich schützen kann, zu theur,
So sey auch dir Hab‘, Gut und Leben
Zur Bruderrettung nie zu theur.
 
4.
Rauh sind oft unste Lebenswege
Und harte Kämpfe kämpfen wir,
Fliehst du den Kampf, die rauhen Stege
Verzagt, dann, Bruder, wehe dir –
 
5.
Nein, nein, du wirst nicht fliehn, beginne
Mit Müh und Vorsicht nur die Bahn
Und laß nicht ab, bis du die Zinne
Erreicht, der sich nur Weise nah'n.
 
6.
Kraft stärke deine schwache Rechte
Wenn sie den Kampf der Tugend ficht,
Und durch des Zweifels Nebelnächte
Führ dich der Weisheit reines Licht.
 
7.
Schon sinkt der Nebel hin, schon winket
Dir sanft der Morgendämmrung Schein –
Harr nur, bis ganz die Decke sinket,
Tag wird dir überall dann seyn.
 
8.
Wohl dir in unserm Bruderkreise!
Stets bleib dir heilig dieser Tag,
Feyr ihn nach kluger Väter Weise
Durch Gutthun, wie dein Herz vermag.
 
9.
Und wenn dies Herz beim Freudenbecher
Mit Brüdern innigst sich erfreut,
Auch dann sey sein Gefühl nie schwächer
Für Unschuld, Treu und Mäßigkeit.

 

1779, 137-139

Rundgesang

(Friedrich Leopold)

1775

Zuerst in Hamburger Musenalmanach, 1777, 83-85

 

Auch in:

Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer, 1784, 55 (ohne die 2. und 4. Strophe);

mit dem Titel: Rundgesang

 

Fröhlich tönt der Becher Klang

Im vertrauten Kreise;

Lieblich schallt ein Rundgesang

Nach der Väter Weise!

  Freunde, freut euch alle!

  Freunde, trinket alle!

  Singt mit lautem Schalle:

Traute Brüder, schenket ein!

Stosset an, und trinkt den Wein!

 

Winde schwanke Reben mir

Um das Haar; ich winde

Epheu um den Becher dir,

Lächelnde Belinde!

[andere Version: Winde diese Blumen mir

In das Haar; ich winde

Epheu um den Becher dir,

Freundliche Selinde!]

  Laß den Becher rauschen,

  Wenn die Mägdlein lauschen,

  Ob wir Küsse tauschen.

Traute Brüder, schenket ein!

Stosset an, und trinkt den Wein!

 

Du dort, schenke [1784: Aber schenket] mäßig ein!

Denn Erfahrung lehret,

Scherz und Freude scheucht der Wein,

Wenn er uns bethöret.

  Ach, sie fliehn erschrocken

  Aus zerstörten Locken

  Von geworfnen Brocken!

Traute Brüder, schenket ein!

Stosset an, und trinkt den Wein!

 

Wer mit Gegenliebe liebt,

Freue sich von Herzen;

Wen sein Mädchen noch betrübt,

Hoffe Trost nach Schmerzen;

  Freund, beim Rosenbecher

  Leert vielleicht dein Rächer

  Amor seinen Köcher!

Traute Brüder, schenket ein!

Stosset an, und trinkt den Wein!

 

Neue Freuden gehn mir auf,

Glatter wird die Stirne,

Leicht wird meines Blutes Lauf,

Leichter [anderswo: Heller] mein Gehirne!

  Seht, die Gläser blinken!

  Selbst die Mädchen [anderswo: Mägdlein] winken,

  [1784: Brüder, seht sie winken]

  Noch einmal zu trinken.

Traute Brüder, schenket ein!

Stosset an, und trinkt den Wein!

 

 

 

1779, 244-254

Der wahre Traum.

Eine Ballade.

(Christian)

1778

 

Zuerst in: Hamburger Musenalmanach für 1780, 122-130

 

Auch in:

(jeweils nur die ersten zwei Strophen)

Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer, 1784, 141;

mit dem Titel: Für den wahren Maurer

Gesangbuch für Freymäurer. Königsberg 1787, 308 (verändert)

Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 294

Maurerische Gesänge für die Loge Archimedes zu den Drei Reißbretern in Altenburg. 1804, 290-291

 

Wundersam, durch Dunkelheiten,

Geht, allheilige Natur,

Deines Zaubertrittes Spur;

Ahndend ]1801, 1804, 1820, 1821: ahnend] folgen die Geweihten;

Aber sieh, es irren, gleiten

Klüglinge, die selbst sich leiten,

Die des Dünkels Irrwischschein

Zieht in Sumpf und Pfuhl hinein.

 

Wohl mir, Göttin, daß zu deiner

Hochbeglückten Jünger Schaar,

Als die Mutter mich gebar,

Du mich lasest, von gemeiner

Bahn mich führtest, zu geheimer

Weisheit Pfad, wo heller, reiner

Jeder Wahrheit Urborn quillt,

Und des Forschers Schmachten stillt.

 

Bald, als Feuersäul‘, erhebet

Sich dein Haupt gen Himmel; wir,

Voll Begeist‘rung, folgen dir

In die Himmel, neu belebet;

Bald, als Wolkensäul', umschwebet

Heilig Dunkel [1781: dunkel] uns; dann bebet

Ahnungsschauer [1781, 1794: Ahndungsschauer], der uns mild

Lockt in Edens Duftgefild.

 

Oft, um mütterlich zu walten,

Lehr' und Warnung zu verleihn,

Wenn Gefährlichkeiten dräun,

Muth und Glaub' in uns erkalten,

Bei der Rechten uns zu halten,

Hüllst du dich in Traumgestalten,

Lispelst, in des Schlummers Ruh,

Offenbarungen uns zu.

 

So noch gestern. – Freunde, hören

Sollt ihr staunend, was geschah,

Welches Traumgesicht ich sah;

Eu'r Vertrauen zu vermehren,

Soll euch dieser Handschlag schwören,

Daß ich euch nicht will bethören,

Wahrlich dieser Traum nicht sei

Ein Gespinnst der Phantasei.

 

Als ich sanft und schlummernd ruhte,

Alles Kummers unbewußt,

Wol auf meines Weibes Brust,

Horcht, da kam mit hohem Mute,

Wie entsproßt aus edlem Blute,

Zu der Eich', an der ich ruhte,

Schön gewappnet, angethan

Nach der Ritter Brauch, ein Mann;

 

Reichte traulich mir die Rechte,

Traulich schlug ich drein, alsdann

Seine Red' er so begann:

»Müßig ruhst du hier? Ich dächte,

Lieber, kämst mit mir; ich möchte

Wetten schier, wohin ich brächte

Dich, da soltest du gestehn,

Daß du nie so was gesehn.«

 

Sonder Säumen thät ich wallen

Mit dem Ritter, der mich bald,

Wo am dunkelsten der Wald

Schattete, bald, nach Gefallen,

Leitete durch Felsenhallen,

Bald durch Trümmer wild verfallen,

Dann der schroffen Kluft entlang,

Dann bedroht vom Klippenhang.

 

Endlich langten wir zur Stelle,

Zu des Ritters Fehdeschloß,

Das ein Zwinger rund umschloß;

Brücken, Warten, Zinnen, Wälle,

Pforten, Stein so Pfost' als Schwelle,

Sicherten für Uberfälle

Diese Burg; als wir davor,

Schloß von selbst sich auf das Thor.

 

Aus dem Thore schlich zur Linken,

Unterirdisch, wüst' und bang,

Ein gewölbter Niedergang;

Unterm Fuß, so thät‘s mir dünken,

Sah ich Leichensteine blinken;

Aengstlich folgt' ich, sahe sinken

Eine Fallthür; Leichenduft

Athmete die grause Gruft.

 

Särge standen hier die Fülle.

Einer, schön von Marmelstein,

Hatt' ein eigen Kämmerlein.

»Hier in dieses Grabes Stille,«

Sprach der Ritter, »ist mein Wille,

Daß du sehest, Freund, die Hülle

Des Gebeins, einst weich und warm,

Ach! des Weibs in meinem Arm!«

 

Auf des Todtenmahles Mitte

War, von Silber, glatt und schön,

Ein gediegner Kelch zu sehn.

»Sage, Ritter, sag', ich bitte« – –

Zürnend blickt' er, winkt' und litte

Nicht zu enden, stieg drei Tritte,

Gab den Kelch mir, sah mich an:

»Zittre nicht! Du bist ein Mann!«

 

Kaum hatt' er den Kelch gegeben,

Als es in dem Wunderding

Brausend an zu gähren fing

Und mit Macht herauszustreben,

Gleich als ob der Traube Leben

Perlte drinnen; sich erheben

Thät alsbald der weiße Schaum

Höher denn des Kelches Saum.

 

Aus dem Schaumgesprudel stiegen

Holder Blümlein drei heraus,

Wanden sich in einen Strauß;

Schaum und Gährung sanken, schwiegen.

Schwebend sich im Kelche wiegen

Sah ich Ros' und Veilchen, schmiegen

Sich um beide, unschuldweiß,

Das geliebte Kind des Mais.

 

Hold und lieblich duftend, blühten

Meine Blümlein; plötzlich gohr

Schaumgezisch im Kelch empor;

Sausend stieg's, verschlang mit Wüten

Meine Blümlein; drauf versprühten

Gischt und Blasen, ängstlich mühten,

Ach! nicht lieblich, wie zuvor,

Meine Blümlein sich hervor.

 

Aschenfarb und welk, verblichen

Jede Schöne, süßer Duft

Nun verkehrt in Grabesluft!

Todesschweiß und Schauer schlichen,

Ob dem bangen, fürchterlichen

Anblick, über mich; entwichen

Wär ich schier. Der Rittersmann

Sah's und hub zu reden an:

 

»Einst hatt' ich ein Weib! Besingen

Thät kein Dichter je ein Weib,

Schön, wie sie, an Seel und Leib;

Keinem Maler (hundert gingen

Stolz zum Werke!) thät's gelingen,

Sie auf Leinewand zu bringen;

Sie nur malte fein und glatt

Einst sich auf ein Rosenblatt.

 

Einst hatt' ich ein Weib!« (Es bebten,

Als er's seufzte, perlenklar,

Thränen an der Wimper Haar.)

»Lieb' und Gegenliebe lebten

In uns; Ruh und Wonn' umschwebten

Uns, und Heiterkeit; die webten

In des Lebens Ungemach

Süsse Freuden, Nacht und Tag.

 

Dennoch, ach! der Weiber Herzen

Sind ein Räzel allzumal! –

Fand sie Freude [1820, 1821: Kurzweil] manchesmal

Ihren trauten Mann zu schmerzen,

[1820, 1821: Mir zu brüten Sorg' und Schmerzen,]

Kalt zu küßen, kalt zu herzen,

Und der Liebe sein zu scherzen.

[1820, 1821: Leicht mit meiner Ruh' zu scherzen,]

Meiner Liebe! warm und treu,

Immer alt und immer neu!«

 

Immer thät das Wunder währen

In dem Kelch; es saußte, stieg,

Blühte, welkte, braußte, schwieg.

»Was dies Sträuslein sei, dies Gähren,

Sollst du,« sprach er, »staunend hören.

Dieser Kelch faßt meine Zähren,

Die der Liebe Freudendrang,

Und auch Gram, vom Auge zwang!« –

 

Da erwacht' ich bebend. Sehen

Thät ich, statt des Traumes Bild,

Nur mein Weiblein süß und mild.

Ihres Odems leises Wehen,

Ihres Busens sanftes Blähen

Hieß mein Beben schnell vergehen.

Deine Warnung, Nachtgesicht,

Dank der Liebe! schreckt mich nicht!

 

 

 

***

 

Das nachfolgende Gedicht erst in:

Sämmtliche Gedichte der Brüder Christian und Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg. Neue vermehrte Auflage, Frankfurt und Leipzig 1783, 210-211,

 

ferner in:

Gesammelte Werke, 1820, 113 und 1827, 113:

Es entstand auf der Schweizer Reise 1775 angesichts des Rheinfalls (7. Juni),

siehe: Deutsches Museum,

Erster Band, Jänner bis Junius 1776, 192;

Erstes Stück, Jänner 1780, 37; und

Siebentes Stück. Julius 1780, 5

 

An die Natur.

(Friedrich Leopold)

Auch in:

Versuch einer vollstændigen Samlung Freimaurer-Lieder zum Gebrauch der Loge Ferdinand zum Felsen in Hamburg.1790, 14 (eingefügt ist eine neue dritte Strophe)

Versuch einer vollständigen Sammlung Freimaurerlieder zum Gebrauch deutscher Logen. 2. Aufl. Altona 1800, 13 (eingefügt ist eine neue dritte Strophe)

Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer, 1801, 238 (eingefügt ist eine neue dritte Strophe)

Auswahl von Liedern für die Freimaurer-Loge Balduin zur Linde in Leipzig, 1824, 133

Lieder-Buch für die Große Landes-Loge von Deutschland zu Berlin, 1832, 268 (nur drei Strophen)

Neues Gesangbuch für die große National-Mutterloge zu den drei Weltkugeln in Berlin, 1841, 317-318,

mit der Angabe: Graf zu Stollberg.

 

Vertont von Johann Abraham Peter Schulz (1782), Wilhelm Ferdinand Halter (1782), August Harder, Franz Schubert (1816); Johann Karl Gottfried Loewe, Ferdinand von Hiller, Robert Kahn, Ernest Vietor

 

 

Süße, heilige Natur,

Laß mich geh'n auf deiner Spur,

Leite mich an deiner Hand,

Wie ein Kind am Gangelband!

 

Wenn ich dann ermüdet bin,

Sink' ich dir am Busen hin,

Athme [1801 und 1832: sauge] süße Himmelslust

Hangend an der Mutterbrust.

 

[1790, 1800 und 1801 neue Strophe eingefügt:

Süß, Natur, süß schmeckest du!

Dem fließt reine Wonne zu,

der sich dir, Natur, vertraut,

Segen ihm vom Himmel thaut.]

 

Ach! [1801, 1824 und 1832: O,] wie wohl ist mir bei dir!

Will dich lieben für und für;

Laß mich geh'n auf deiner Spur,

Süße, heilige Natur!

 

***

 

In:

Gesangbuch für die Loge Ernst zum Compaß in Gotha. 1860, 79,

unter dem Titel: Trauerloge,

und mit der Angabe: C. Gr. z. Stolberg

 

findet sich folgendes Gedicht von Friedrich Leopold (hier mit veränderter 3. Strophe). Es datiert von 1781.

siehe:

Sämmtliche Gedichte der Brüder Christian und Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg. Neue vermehrte Auflage. Frankfurt und Leipzig 1783, 225,

unter dem Titel: Lied

 

Auch in: Hamburger Musenalmanach. 1782, 11

 

In: Sammlung auserwählter Lieder über die wichtigsten Gegenstände der Natur. Zweyter Theil. Wien 1817, 319-320,

steht das Lied

unter dem Titel: Erdenschlummer,

und mit der Eingangszeile: Des Lebens Traum ist schwer und schwül.

 

 Es wurde vertont von Johann Abraham Peter Schulz (1782), Johann Heinrich Egli (1785), Franz Schubert (1823 – unter dem Titel „Die Mutter Erde“), Justus Amadeus Lecerf (1840) und Ferdinand Vogel (1875)

 

 

Des Lebens Tag ist schwer und schwül,

Des Todes Odem leicht und kühl;

Er wehet freundlich uns hinab

Wie welkes Laub in’s stille Grab.

 

Es scheint der Mund. es fällt der Thau

Auf's Grab. wie auf die Blumenau;

Auch fällt der Freunde Thrän' hinein,

Erhellt von sanfter Hoffnung Schein.

 

Uns führet alle, Klein und Groß,

Ein Engel zu der Mutter Schooß.

O säh’n wir ihm in’s Angesicht!

Wir scheuten sein Umfassen nicht.

 

[1783, 1817:

Uns sammlet alle, Klein und Groß,

Die Muttererd‘ in ihren Schooß.

O sähn wir ihr ins Angesicht;

Wir scheuten ihren Busen nicht.]

 


Return to Top

Home

E-Mail



Logo Dr. phil. Roland Müller, Switzerland / Copyright © by Mueller Science 2001-2016 / All rights reserved

Webmaster by best4web.ch