Literatur/ Bibliography (1621-2006)

 

Metapher - metaphor

 

1600-1699

 

Charles Goldwell: Reasons metaphorphosis, and restauration. London: John Pyper 1621.

Joannes Janus: Hell leuchtender Schrifft- und Stern-Himmel. Teil I. Alle schönste Haupt-Dicta, vnd sonderbahre Phrases Gottes dess Heiligen Geistes. II. Alle Similia vnd Gleichnussen, samt jhren Tertiis Metaphoricis. Franckfurt am Mäyn: Hoffmann 1650.

Ralph Venning: Mysteries and revelations, or, The explication and application of severall extra-essentiall and borrowed names, allusions, and metaphors in the Scripture. London: John Rothwell 1652.

Thomas Delaune/ Benjamin Keach: Tropologia, or, a key to open Scripture metaphors. London: Prosser 1681; spätere Ausgaben: Tropologia. A key, to open scripture metaphors, in four books…. Together with types of the Old Testament. London: Printed by J. W. Pasham 1779;
neue Ausgabe London: William Hill Collingridge, City Press 1855;
Reprint u. d. T.: Tropologia. Preaching from the types and metaphors of the Bible. Grand Rapids, Mich.: Kregel Publications 1972.

Benjamin Keach: Troposkhemalogia: tropes and figures; or, A treatise of the metaphors, allegories, and express similitudes, &c. contained in the Bible of the Old and New Testaments. London: John Darby 1682.

 

1700-1799

 

Johann Andreas Fabricius: Sacra Novi Test. tropologia. Jena 1736.

Michael Conrad Curtius: Abhandlung von den Gleichnissen und Metaphern und deren poetischem Gebrauche. Wismar: Berger 1750.

John Brown: Sacred tropology; or, a brief view of the figures; and explication of the metaphors, contained in scripture. Edinburgh: printed by John Gray and Gavin Alston 1768; 1. amer. ed. Middlebury, Vt.: Samuel Swift 1812.

Friedrich Justus Gottlob Riemann: Gedanken über die vermischten Metaphern. Schwerin: Baerensprung 1788.

William Ludlam: Essays on scripture metaphors, divine justice, divine mercy, and the doctrine of satisfaction. London: Lockyer Davis 1785.

Dom Antoine-Joseph Pernety: Dictionnaire mytho-hermetique, dans lequel on trouve les allegories fabuleuses des poetes, les metaphores, les enigmes, et les termes barbares des philosophe hermetique expliques. Paris: Delalain 1787.

Johann Joachim Bellermann: Bemerkungen über die metaphorische, allegorische und mythische Darstellungsweise, zur vernünftigen Erklärung der alten Schriftsteller. Erfurt: Görling 1796.

 

1800-1849

 

Johann Jakob Langbehn: Über eine zweckmässige Oeconomie in der Schulgrammatik und dem Schullexicon der griechischen und lateinischen Sprache, und anschliessend über die Metapher. Hadersleben: Seneberg 1844.

Johann Guthe: Über die wirklichen und die scheinbaren Fehler der bildlichen Darstellung überhaupt und der Metapher insbesondern. Eine philosophische Abhandlung. Augsburg 1844.

John Lindsay Adamson: Skripture Metaphors. Edinburgh 1849.

 

1860-1879

 

Benjamin Keach: Tropologia. A Key to Open Scripture Metaphors. In four books. London: William Hill Collingridge 1855 (siehe 1681).

A. Burmester: Über den Einfluss der Metapher auf die Entwicklung der Sprache. Barmen: Steinhaus 1863.

John Bate: A Cyclopaedia of Illustrations of Moral and Religious Truth. Consisting of Definitions, Metaphores, Similes, Emblemes, Contrasts, Analogies, Statistics, Synonyms, Anecdotes, etc. London: Tresidder 1865.

Friedrich Brinkmann: Die Metaphern. Studien über den Geist der modernen Sprachen. Bd. 1: Die Thierbilder der Sprache. Bonn: Marcus 1878.

 

1880-1889

 

Rudolf Eucken: Über Bilder und Gleichnisse in der Philosophie. Eine Festschrift. Leipzig: Veit 1880 (laut ZB bereits 1860).

Gustav Adolf Müller: Zur Konkordanz lateinischer und deutscher Metaphern. Köthen: P. Schettler 1881.

Karl Tumlirz: Tropen und Figuren. Prag 1881;
3. ed. u d. T.: Die Lehre von den Tropen und Figuren. Prag: dominicus 1892, 4. ed. Leipzig: Freytag 1902;
5. Aufl. u. d. T. Die Sprache der Dichtkunst. Wien: Tempsky/ Leipzig: Freitag 1907; 6. Aufl. 1912.

Ernst Degenhardt: Die Metapher bei den Vorläufern Moliere's (1612-1654). Marburg: N. G. Elwert 1888.

Alfred Biese: Das Metaphorische in der dichterischen Phantasie. Ein Beitrag zur vergleichenden Poetik. Berlin: A. Haack 1889.

 

1890-1899

 

Hugo Blümner: Studien zur Geschichte der Metapher im Griechischen. Heft 1: Über Gleichnis und Metapher in der attischen Komödie. Leipzig: Teubner 1891; Reprint Aalen: Scientia 1974.

Robert Thomas: Zur historischen Entwicklung der Metapher im Griechischen. Diss. Univ. Erlangen; Erlangen: Jacob 1891.

Gustav Kohfeldt: Zur Ästhetik der Metapher. Diss. Univ. Rostock; Rostock: Radelli & Hille 1892.

George Clinton Densmore Odell: Simile and metaphor in the English and Scottish ballads. Thesis Columbia College New York 1892; Reprint Norwood, Pa.: Norwood Editions 1972.

Alfred Biese: Die Philosophie des Metaphorischen. In Grundlinien dargestellt. Hamburg: Voss 1893.

Frederic Ives Carpenter: Metaphor and simile in the minor Elizabethan drama. 1895; Reprints New York: Phaeton Press 1967, Folcroft Library Editions 1971.

Gertrude Buck: The metaphor. A study in the psychology of rhetoric. Ann Arbor: Inland Press 1899; mehrere Reprints 1956 bis 1977.

 

1900-1909

 

Georg Olaf Berg: Metaphor and comparison in the dialogues of Plato. Berlin: Mayer and Müller 1904.

Larue Van Hook: The metaphorical terminology of Greek rhetoric and literary criticism. Chicago: University of Chicago Press 1905.

 

1910-1919

 

Stählin: Zur Psychologie und Statistik der Metapher. Archiv für die gesamte Psychologie XXXI, 1914, 297ff.

James George Jennings: An essay on metaphor in poetry. With an appendix on the use of metaphor in Tennyson's In memoriam. London: Blackie 1915.

Heinz Werner: Die Ursprünge der Metapher. Veröffentlichungen des Forschungsinstituts für Psychologie zu Leipzig, 4. Leipzig: Engelmann 1919.

 

1920-1929

 

Wilhelm Müller-Walbaum: Die Welt als Schuld und Gleichnis. Gedanken zu einem System universeller Entsprechungen. Wien: Braumüller 1920.

Martin Christinger: Metapher und Gleichnis im griechischen Roman. Diss. Univ. Zürich 1920/21; Weimar: Wagner 1920.

Stephen James Meredith Brown, S. J.: The world of imagery. Metaphor and kindred imagery. London: K. Paul, Trench, Trubner & Co. 1927; Reprint New York: Russell & Russell 1966.

John Middleton Murry: Metaphor (1927). In J. M. Murry: Countries of the Mind. Essays in Literary Criticism. 2nd series. London: Oxford University Press 1931;
Reprint and enlarged edition Freeport N. Y.: Books for Libraries Press 1968.

 

1930-1939

 

Stephen C. Pepper: The Root Metaphor of Metaphysics. Journal of Philosophy 32/1935, 365-374.

Ivor Armstrong Richards: The Philosophy of Rhetoric. New York: Oxford University Press 1936, 2. ed. 1967;
dt.: Die Metapher. Gekürzte Übersetzung von Kap. V und VI in: Anselm Haverkamp (Ed.): Theorie der Metapher. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1983, 31-52; 2. ed. 1996.

William Bedell Stanford: Greek metaphor. Studies in theory and practice. Oxford: Blackwell 1936; Reprint New York, London: Johnson 1972.

 

1940-1949

 

G. Campbell Morgan: The parables and metaphors of Our Lord. London: Marshall, Morgan & Scott 1943.

Martin Foss: Symbol and metaphor in human experience. Lincoln, Neb.: University of Nebraska Press/ Princeton: Princeton University Press 1949, 2. ed. 1966.

Owsai Temkin: Metaphors in human biology [1949]. In Owsai Temkin: The double face of Janus and other essays in the history of medicine. Baltimore 1977, 271-283.

 

1950-1954

 

Elisabeth Cox White: Metaphor, sound, and meaning in Bridges' The testament of beauty. Philadelphia: University of Pennsylvania Press 1951.

Laurent Le Sage: Metaphor in the nondramatic works of Jean Giraudoux. Based on doctoral dissertation, University of Illinois 1940. Eugene: University of Oregon 1952.

Max Black: Metaphor. Proceedings of the Aristotelian Society 55, 1954, 273-294; reprinted in: Models and Metaphor. 1962, 22-47, 259.

R. R. Boyle: The Nature of Metaphor. Modern Schoolman 31, 1954, 257-280.

W. Embler: Metaphor and social belief. In Samuel Ichiyé Hayakawa (Hrsg.): Language, Meaning, and Maturity. Selections from ETC. A Review of General Semantics 1943-1953. New York: Harper 1954.

 

1955-1959

 

Christoph Theodor Wagner: Die vielen Metaphern und das eine Modell der Plotinischen Metaphysik. 1957.

S. E. Asch: The Metaphor: A Psychological Inquiry. In Renato Taiguri, Luigi Petrullo (Hrsg.): Person Perception and Interpersonal Behavior. Stanford: Calif.: Stanford University Press 1958; zahlreiche Aufl.

Christine Brooke-Rose: A grammar of metaphor. London: Secker & Warburg 1958, Reprints 1965, 1970.

Paul Henle: Metaphor. In Paul Henle (Hrsg.): Language, Thought and Culture. Ann Arbor: University of Michigan Press 1958, 173-195; 270-271; mehrere Aufl. bis 1972;
dt.: Sprache, Denken, Kultur. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1969, 1975.

Bernard Spivack: Shakespeare and the allegory of evil. The history of a metaphor in relation to his major villains. New York: Columbia University Press 1958, 1964.

 

1960

 

Max Black: Models and archetypes. In Charles E. Boewe (Hrsg.): Both Human and Humane. The Humanities and Social Sciences in Graduate Education. Philadelphia: University of Pennsylvania Press 1960, 39-65.

Hans Blumenberg: Paradigmen zu einer Metaphorologie. Archiv für Begriffsgeschichte Band 6 (1960), S. 7-142, 301-305; Teilabdruck in: Anselm Haverkamp 1983, 285- 315.

Rom Harré: Metaphor, Model and Mechanism. Proceedings of the Aristotelian Society 60, 1960, 101-120.

Lionel Charles Knights, Basil Cottle (Ed.): Metaphor and symbol. Proceedings of the twelfth symposium of the Colston Research Society held in the University of Bristol, March 28th-March 31st, 1960. London: Butterworths 1960.

 

1962

 

Monroe C. Beardsley: The metaphorical twist. Philosophy and Phenomenological Research 22, 1962, 293-307.

Max Black: Models and Metaphors. Studies in Language and Philosophy. Ithaca/ New York: Cornell University Press 1962; chap. “Metaphor”, 22-47, 257;
dt. in Anselm Haverkamp (Ed.): Theorie der Metapher. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1983, 55-79, 2. ed. 1996.

Gottlieb Söhngen: Analogie und Metapher. Kleine Philosophie und Theologie der Sprache. Freiburg: Alber 1962.

Colin Murray Turbayne: The myth of metaphor. New Haven: Yale University Press 1962, 2. Rev. ed. Columbia, SC: University of South Carolina< Press 1970.

Philip Ellis Wheelwright: Metaphor & reality. Bloomington: Indiana University Press 1962, 6. ed. 1975.

 

1963

 

Douglas Berggren: The Use and Abuse of Metaphor (Part I and II). Review of Metaphysics, vol. 16, 1963, 237-258 und 450-472.

Hugo Meier: Die Metapher. Versuch einer zusammenfassenden Betrachtung ihrer linguistischen Merkmale. Winterthur: Keller 1963.

 

1964

 

C. C. Anderson: The Psychology of Metaphor. Journal of Genetic Psychology 105, 1964, 53-73.

Hans-Heinrich Lieb: Der Umfang des historischen Metaphernbegriffs. Diss. Univ. Köln. Köln: Wasmund 1964.

M. A. McCloskey: Metaphors. Mind 63, 1964, 215-233.

Elizabeth Sewell: The human metaphor. Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press 1964.

 

1965

 

Hans-Henrik Krummacher: Das „als ob” in der Lyrik. Escheinungsformen und Wandlungen einer Sprachfigur der Metaphorik von der Romantik bis zu Rilke. Köln: Böhlau 1965.

Barbara Mary Hope Strang: Metaphors and models. An inaugural lecture delivered before the University of Newcastle-upon-Tyne on Monday, 12th October, 1964 (22 Seiten). University of Newcastle-upon-Tyne 1965.

L. Stroux: Vergleich und Metaphor in der Lehre des Zenon von Kition. 1965.

 

1966

 

Weller Embler: Metaphor and meaning. DeLand, Fla: Everett/ Edwards 1966.

 

1967

 

Monroe C. Beardlesy: Metaphor. In P. Edwards (Hrsg.): Encyclopedia of Philosophy, New York: Macmillan, Vol. 5, 1967.

Marcus B. Hester: The meaning of poetic metaphor. An analysis in the light of Wittgenstein's claim that meaning is use. The Hague, Paris: Mouton 1967.

Donald C. Yelton: Mimesis and metaphor. An inquiry into the genesis and scope of Conrad's symbolic imagery. Revision of author's thesis, Symbol and Metaphor in Conrad's Fiction, Columbia University, 1962. The Hague, Paris: Mouton 1967.

 

1968

 

Nelson Goodman: Languages of Art. Indianapolis: Bobbs-Merrill 1968; zahlreiche Aufl. bis 1999;
dt.: Sprachen der Kunst. Ein Ansatz zu einer Symboltheorie. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1973; 4. Aufl. 2004.

H. Khatchadourian: Metaphor. British Journal of Aesthetics 8, 1968, 227-243.

D. H. Mellor: Models and Analogies in Science: Duhem versus Campbell? Isis 59, 1968, 282-290.

 

1969

 

Stanley Cavell: Must We Mean What We Say. A Book of Essays. New York: Scribners 1969; Cambridge: Cambridge University Press 1976; zahlreiche Aufl. bis 2003.

Ahlrich Meyer: Mechanische und organische Metaphorik politischer Philosophie. Archiv für Begriffsgeschichte, Bd. 13/1969, 128-199.

Ch. Perelman: Analogie et métaphore en science, poésie et philosophie. Revue internationale de philosophie 23, 1969, 3-15.

Owen Paul Thomas: Metaphor, and related subjects. New York: Random House 1969.

 

1970

 

Hans Blumenberg: Beobachtungen an Metaphern; Archiv für Begriffsgeschichte 15 (1970-71), S. 161-214

 

1971

 

W. Embler: Metaphor: A study in method. ETC 28, 1971, 81-90.

Clifford Geertz (Hrsg.): Myth, Symbol and Culture. New York: Norton 1971 (originally published as winter 1972 issue of „Daedalus").

R. J. Matthews: Concerning a ‘linguistic theory’ of metaphor. Fundations of language 7, 1971, 413-425.

Warren A Shibles: Metaphor. An annotated bibliography and history. Whitewater, Wis.: Language Press 1971.

 

1972

 

Ilona Borgis: Das semantische Problem der Metapher. Ursachen und Varianten eines Scheinproblems. Phil. Diss. Univ. Hamburg 1972.

 

1973

 

Ina Loewenberg: Truth and Consequences of Metaphors. Philosophy and Rhetoric 6, 1973, 30-46.

 

1974

 

William Hilton Leatherdale: The role of analogy, model and metaphor in science. Amsterdam: North-Holland, New York: Elsevier 1974.

Danielle und George Arthur Mihram: Human knowledge. The role of models, metaphors and analogy. Int. J. General Systems 1, 1974, 41-60.

 

1975

 

T. Ackerman: The literal, the metaphorical and the real. Ratio 17, 1975, 191-205.

Gerd Breitenbürger: Metaphora. Die Rezeption des aristotelischen Begriffs in den Poetiken des Cinquecento. Kronberg/ Ts: Scriptor-Verlag 1975.

Ted Соhen: Figurative Speech and Figurative Acts. Journal of Philosophy 72, 1975.

R. P. Honeck, P. Riechmann, R. R. Hoffman: Semantic memory for metaphor: The conceptual base hypothesis. Memory and Cognition 3, 1975, 409-415.

Wilhelm Köller: Semiotik und Metapher. Stuttgart: Metzler 1975.

Ina Loewenberg: Identifying metaphors. Foundations of Language 12, 1975, 315-338.

Andrew Ortony: Why metaphors are necessary and not just nice. In: Educational Theory. Columbus, Ohio, 1975, 45-53.

Paul Ricoeur: La Métaphore vive. Paris: Editions du Seuil 1975; reprint 1994;
engl.: The Rule of the Metaphor. Multi-disciplinary Studies of the Creation of Meaning in Language. Toronto: University of Toronto Press 1977; London: Routledge & Kegan Paul 1978; various reprints till 2006;
dt.: Die lebendige Metapher. München: Fink 1986; 3. Aufl. 2004.

 

1976

 

Ted Cohen. Notes on metaphor. Journal of Aesthetics and Art Criticism 34, 1976, 249-259.

Earl Ronald Mac Cormac: Metaphor and myth in science and religion. Durham, North Carolina: Duke University Press 1976.

J. J. A. Mooij: A Study of Metaphor. Amsterdam: North Holland 1976.

Bob Samples: The Metaphoric Mind. A Celebration of Creative Consciousness. Reading, Mass. 1976.

E. Winner, A. Rosenstiel, H. Gardner: The development of metaphoric understanding. Developmental Psychology 12, 1976, 289-297.

 

1977

 

Max Black: More About Metaphor. Dialectica 31.3-4, 1977, 431-457; leicht verändert nachgedruckt in Andrew Ortony (Hrsg.): Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press 1979, 19-43;
dt.: Mehr über die Metapher. In Anselm Haverkamp (Ed.): Theorie der Metapher. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1983, 379-413; 2. ed 1996.

J. David Sapir, Jon Christopher Crocker (Hrsg.); The Social use of Metaphor. Philadelphia: University of Pennsylvania Press 1977.

R. R. Verbrugge, N. S. McCarrell: Metaphoric Comprehension: Studies in Reminding and Resembling. Cognitive Psychology 9, 1977.

Ellen Winner, Howard Gardner. 1977. The Comprehension Of Metaphor In Brain-Damaged Patients. Brain 100, 1977, 717-729.

 

1978

 

B. E. F. Beck: The metaphor as a mediator between semantic and analogic modes of thought. Current Anthropology 19.1, 1978, 83-97.

Wolfgang Berg: Uneigentliches Sprechen. Zur Pragmatik und Semantik von Metapher, Metonymie, Ironie und rhetorischer Frage. Tübingen: TBL-Verlag Narr 1978.

Hayden V. White: Tropics of discourse. Essays in cutural criticism. Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press 1978, 4. ed. 1990;
dt.: Auch Klio dichtet oder Die Fiktion des Faktischen. Studien zur Tropologie des historischen Diskurses. Stuttgart: Klett-Cotta 1986, Reprint 1991.

 

1979

 

Richard Boyd: Metaphor and Theory Change: What is „Metaphor“ a Metaphor for? In Andrew Ortony (Hrsg.): Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press 1979, 202-250.

Donald Davidson: What Metaphors Mean. In Sheldon Sacks (Hrsg.): On Metaphor, Chicago: University of Chicago Press 1979;
Nachdruck in: Inquiries into Truth and Interpretation. Oxford: Clarendon Press 1984, 245-264.

Bruce Fraser: The Interpretation of Novel Metaphors. In Andrew Ortony (Hrsg.): Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press 1979, 172-185;
erneut in der 2. Aufl., 1993, 329-342.

George A. Miller: Images and Models, Similes and Metaphors. In Andrew Ortony (Hrsg.): Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press 1979, 356-408.

Andrew Ortony (Ed.): Metaphor and thought. Cambridge: Cambridge University Press 1979, 2. ed. 1993.

Allan Paivio: Psychological Processes in the Comprehension of Metaphor. In Andrew Ortony (Hrsg.): Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press 1979, 150-171;
revidiert mit Mary Walsh in der 2. Aufl., 1993, 307-328.

Sheldon Sacks (Hrsg.): On Metaphor, Chicago: University of Chicago Press 1979 (Most of these essays appeared previously in Critical inquiry; vol. 5, 1, 1978); zahlreiche Nachdrucke bis 1996.

John R. Searle: Expression and Meaning. Studies in the Theory of Speech. Cambridge: Cambridge University Press 1979; zahlreiche Aufl. bis 1999;
dt.: Ausdruck und Bedeutung. Untersuchungen zur Sprechakttheorie. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1982; zahlreiche Aufl. bis 2004.

 

1980

 

Manfred Frank: Die Aufhebung der Anschauung im Spiel der Metapher. Neue Hefte für Philosophie, H. 18/19, 1980, 78-58.

Mary Brenda Hesse: The Explanatory Function oft Metaphor. In Mary Brenda Hesse: Revolutions and reconstructions in the philosophy of science. Brighton: Harvester/ Bloomington: Indiana Univ. Press 1980, 111-124.

C. Kronfeld: Novel and conventional metaphors - a matter of methodology. I: Poetics today 2, 1980, 13-24.

George Lakoff, Mark Johnson: Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press 1980; 11. ed. 1996;
frz.: Les métaphores dans la vie quotidienne. Paris: Éd. de Minuit, 1985;
dt.: Leben in Metaphern. Konstruktion von Sprachbildern. Heidelberg: Carl-Auer-Systeme 1998, 2. ed. 2000.

H. Weinrich: Metapher. In Joachim Ritter et al. (Ed.): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Basel: Schwabe, Bd. 5, 1980, Sp. 1179-1186.

 

1981

 

Dedre Gentner: Are Scientific Analogies Metaphors. Cambridge, Mass.: Bolt Beranek and Newman 1981; Nachdruck in David S. Miall (Ed.): Metaphor. Problems and Perspectives. Brighton: Harvester 1982, 106-132.

Irène Tamba-Mecz: Le sens figure. Vers une theorie de l'enonciation figurative. Bearbeitete Diss. Paris: Presses universitaires de France 1981.

Mark Johnson (Ed.): Philosophical perspectives on metaphor. Minneapolis: Univ. of Minnesota Press 1981, 2. ed. 1985.

 

1982

 

Gerhard Kurz: Metapher, Allegorie, Symbol. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1982; 4. ed. 1997.

J. Martin, Rom Harré: Metaphor in Science. In David S. Miall (Ed.): Metaphor. Problems and Perspectives. Brighton: Harvester 1982, 89-105.

David S. Miall (Ed.): Metaphor. Problems and perspectives. Brighton: Harvester 1982.

 

1983

 

Anselm Haverkamp (Ed.): Theorie der Metapher. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1983, 2. ed. 1996.

Mary Brenda Hesse: The Cognitive Claims of Metaphor. In J. P. van Noppen (Hrsg.): Metaphor and Religion. Brussels: Study Series of the Vrije Universiteit Brussel 1983, 27-45.

 

1984

 

Eva Feder Kittay: The identification of metaphor. Synthese 58, 1984, 153-202

F. Koppe: Metapher. In Jürgen Mittelstrass (Hrsg.): Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie. Mannheim, Bd. 2, 1984, 867-870.

Werner Kügler: Zur Pragmatik der Metapher. Metaphernmodelle und historische Paradigmen. Diss. Univ. München; Frankfurt am Main: Lang 1984.

Daniel Rothbart: The Semantics of Metaphor and the Structure of Science. Philosophy of Science, 51, 1984, 595-614.

 

1985

 

Earl Ronald Mac Cormac: A cognitive theory of metaphor. Cambridge, Mass./ London: MIT Press, 1985, 3. ed. 1990.

 

1986

 

Georg Schöffel: Metaphern und Begriffe. Diss. Univ. Frankfurt 1986;
u. d. T.: Denken in Metaphern. Zur Logik sprachlicher Bilder. Opladen: Westdeutscher Verlag 1987.

M. Elaine Botha: Metaphorical Models and Scientific Realism. PSA: Proceedings of the Biennial Meeting of the Philosophy of Science Association, Vol. 1986, Volume One: Contributed Papers, 1986, 374-383.

 

1987

 

Eva Feder Kittay: Metaphor. Its Cognitive Force and Linguistic Structure. Oxford: Clarendon 1987; mehrere Nachdrucke bis 1991.

David Novitz: Knowledge, Fiction, and Imagination. Philadelphia, Pa.: Temple University Press 1987.

Renate Schlesier: Metaphora (gr.): Archiv für Begriffsgeschichte XXX, 1987, 70-83.

 

1988

 

Michael Cabot Haley: The Semeiosis of Poetic Metaphor. Bloomington: Indiana University Press 1988.

 

1989

 

George Lakoff, M. Turner: More than cool reason - a field guide to poetic metaphor. Chicago: University of Chicago Press 1989.

Jan Van Dormael (Ed.): Metaphor and analogy. Ghent: Communication & Cognition 22, 1, 1989.

Hans Weder (Hrsg.): Die Sprache der Bilder. Gleichnis und Metapher in Literatur und Theologie. Gütersloh: Gütersloher Verlags-Haus Mohn 1989.

 

1991

 

James W. Fernandez (Hrsg.): Beyond Metaphor. The Theory of Tropes in Anthropology, Stanford, Cal.: Stanford University Press 1991.

Eileen Cornell Way: Knowledge representation and metaphor. Dordrecht: Kluwer Academic 1991; Oxford: Intellect 1994.

 

1992

 

Anne Eisenberg: Metaphor in the Language of Science. Scientific American, vol. 266, nr. 5, 1992, 144ff.

R. C. Paton: Towards a Metaphorical Biology. Biology and Philosophy 7, 1992, 279-294.

A .Snodgrass, R. Coyne: Models, metaphors and the hermeneutics of design. Design Issues 9.1, 1992.

Richard Swinburne: Revelation. From metaphor to analogy. Oxford: Clarendon Press 1992, Reprints 1995, 1999.

 

1993

 

Daniela M. Bailer-Jones: Metaphor and the Interpretation of Science. M. Phil. thesis Univ. of Cambridge 1993.

Alexander K. Dewdney: Misled by Metaphors: Two Tools that Don't Always Work. In Hermann Haken, Anders Karlqvist, Uno Svedin (Ed.): The Machine as Metaphor and Tool. Berlin: Springer 1993, 77-85.

Hermann Haken, Anders Karlqvist, Uno Svedin (Hrsg.): The Machine as Metaphor and Tool. Albisko Workshop 1990. Berlin: Springer 1993.

George Lakoff: Contemporary theory of metaphor. In Andrew Ortony (Hrsg.): Metaphor & Thought, Cambridge: . Cambridge University Press, 2. Aufl. 1993, 202-251.

Sandro Petruccioli: Atoms, metaphors, and paradoxes: Niels Bohr and the construction of a new physics. Cambridge, New York: Cambridge University Press 1993.

Michael J. Reddy: The conduit metaphor. In Andrew Ortony (Hrsg.): Metaphor & Thought Cambridge: Cambridge University Press, 2. Aufl. 1993, 164-201.

 

1994

 

Frank Rudolf Ankersmit: History and tropology. The rise and fall of metaphor. Berkeley: University of California Press 1994.

John A. Barnden, Keith James Holyoak (Ed.): Analogy, metaphor, and reminding. Norwood, N. J.: Ablex Publ. 1994.

George A. Cowan, David Pines, David Meltzer (Ed.): Complexity. Metaphors, models, and reality. Workshop Papers. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1994; Cambridge, Mass.: Perseus Books 1999.

Jaakko K. Hintikka (Ed.): Aspects of Metaphor. Dordrecht: Kluwer Academic 1994.

Gerard J. Stehen: Understanding metaphor in literature. An empirical approach. London: Longman 1994.

 

1995

 

M. Bhushnan, S. Rosenfeld: Metaphorical Models in Chemistry. Journal of Chemical Education 72, 1995, 578-582.

Stanley A. Mulaik: The Metaphoric Origins of Objectivity, Subjectivity, and Consciousness in the Direct Perception of Reality. Philosophy of Science 62, 1995, 283-303.

J.-P. Noppen et al.: Metaphor. A bibliography of post-1970 publications. Amsterdam: John Benjamins 1995.

Zdrako Radman (Hrsg.): From a Metaphorical Point of View. A Multidisciplinary Approach to the Cognitive Content of Metaphor. Berlin: de Gruyter 1995.

Christiane Schildknecht: Experiments with metaphors. On the connection between scientific method and literary form in Francis Bacon. In: From a metaphorical point of view. A multidisciplinary approach to the cognitive content of metaphor, 1995, 27-50.

 

1996

 

Wolfgang Bergem, Lothar Bluhm, Friedhelm Marx (Ed.): Metapher und Modell. Ein Wuppertaler Kolloquium zu literarischen und wissenschaftlichen Formen der Wirklichkeitskonstruktion. Trier: Wissenschaftlicher Verlag 1996.

Hans Julius Schneider (Ed.): Metapher, Kognition, künstliche Intelligenz. München: Fink 1996.

Roger M. White: The Structure of Metaphor. The Way the Language of Metaphor Works. Oxford: Blackwell 1996.

 

1997

 

Susanne Beckmann: Die Grammatik der Metapher. Eine gebrauchstheoretische Untersuchung des metaphorischen Sprechens. Diss. Univ. Münster (Westfalen) 1997. Tübingen: Niemeyer 2001.

Bernhard Debatin, Timothy R. Jackson, Daniel Steuer (Ed.): Metaphor and rational discourse. Papers from an interdisciplinary conference held in May 1995 in Trinity College, Dublin, and the Cistercian monastery Mount St Joseph in Roscrea, Co. Tipperary. Tübingen: Niemeyer 1997.

Michael Egerding: Die Metaphorik der spätmittelalterlichen Mystik. 2 Bd. Paderborn: Schöningh 1997.

Lyn D. English (Ed.): Mathematical reasoning. Analogies, metaphors, and images. Mahwah, N. J.: L. Erlbaum 1997.

Olaf Jäkel: Metaphern in abstrakten Diskus-Domänen. Eine kognitiv-linguistische Untersuchung anhand der Bereiche Geistestätigkeit, Wirtschaft und Wissenschaft. Diss. Univ. Hamburg 1996; Frankfurt am Main: Peter Lang 1997;
aktualisiert u. d. T.: Wie Metaphern Wissen schaffen. Hamburg: Kovac 2003.

Srini Narayanan: KARMA: Knowledge-Based Active Representations For Metaphor and Aspect. Ph. D. Dissertation, Computer Science Division, University of California, Berkeley, 1997.

Steven Pinker. How the Mind Works. New York: Norton 1997; London: Allen Lane/ Penguin Books 1998;
dt.: Wie das Denken im Kopf entsteht. München: Kindler 1998.

Daniel Rothbart: Explaining the growth of scientific knowledge. Metaphors, models, and meanings.Lewiston: Mellen 1997.

 

1999

 

Daniela M. Bailer-Jones: Sind naturwissenschaftliche Modelle Metaphern? In Jürgen Mittelstrass (Hrsg.): Die Zukunft des Wissens. Konstanz: Universitätsverlag 1999, 533-540.

Reinhold Bernhardt, Ulrike Link-Wieczorek (Hrsg.): Metapher und Wirklichkeit. Die Logik der Bildhaftigkeit im Reden von Gott, Mensch und Natur. Dietrich Ritschl zum 70. Geburtstag. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1999.

Michael Bradie: Science and Metaphor. Biology and Philosophy 14, 1999, 159-166.

Michael Bradie: Models and Metaphors in Science. The Metaphorical Turn. In: Proto Sociology, vol 12, 1999, Special Edition, Gerhard Preyer, Georg Peter, Alexander Ulfig (Ed.): After the received view. Developments in the Theory of Science.

Lynne Cameron, Graham Low (Ed.): Researching and applying metaphor. Cambridge: Cambridge University Press 1999.

George Lakoff, M. Johnson: Philosophy in the Flesh. The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books 1999.

Gerard J. Stehen: Metaphor and discourse: towards a linguistic checklist for metaphor analysis. In Lynne Cameron, Graham Low (Hrsg.): Researching & applying metaphor. BAAL/ CUP 1997; Cambridge: Cambridge University Press 1999 (seminar University of York, January 1996).

 

2000

 

Daniela M. Bailer-Jones: Scientific Models as Metaphors. In Fernand Hallyn (Hrsg.): Metaphor and Analogy in the Sciences, Dordrecht: Kluwer Academic 2000, 181-198.

Fernand Hallyn (Hrsg.): Metaphor and Analogy in the Sciences, Dordrecht: Kluwer Academic 2000 (Conference in Gent, November 1997).

James Lawley, Penny Tomkins: Metaphors in Mind. Transformation Through Symbolic Modelling. London: Developing Company Press 2000.

Peter Machamer: The Nature of Metaphor and Scientific Descriptions. In Fernand Hallyn (Hrsg.): Metaphor and Analogy in the Sciences, Dordrecht: Kluwer Academic 2000, 35-52.

Gert Mattenklott: Metaphern in der Wissenschaftssprache. Studi germanici, Bd. 38, Heft 111, 2000, 321-337.

Ruben Zimmermann (Ed.): Bildersprache verstehen. Zur Hermeneutik der Metapher und anderer bildlicher Sprachformen. Hans-Georg Gadamer, dem Hundertjährigen (zum 11. Februar 2000); Forschungskolloquium am 4.-6. November 1998 in Heidelberg. München: Fink 2000.

 

2001

 

David H. Aaron: Biblical ambiguities. Metaphor, semantics and divine imagery. Leiden, Boston: Brill 2001.

Martin J. Gannon (Ed.): Cultural Metaphors. Readings, research translations, and commentary. Thousand Oaks: Sage 2001.

Stephen H. Kellert: Extrascientific Uses of Physics: The Case of Nonlinear Dynamics and Legal Theory. Philosophy of Science, Vol. 68, No. 3, Supplement: Proceedings of the 2000 Biennial Meeting of the Philosophy of Science Association. Part I: Contributed Papers, Sep., 2001, S455-S466.

D. Lambourn: Metaphor and its Role in Social Thought: History of Concept. In Neil J. Smelser, Paul B. Baltes (Hrsg.): International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. Amsterdam: Elsevier, vol. 14, 2001, 9738-9743.

Uskali Mäki: Models, Metaphors, Narrative, and Rhetoric: Philosophical Aspects. In Neil J. Smelser, Paul B. Baltes (Hrsg.): International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. Amsterdam: Elsevier, vol. 15, 2001, 9931-9937.

 

2002

 

Daniela M. Bailer-Jones: Models, Metaphors and Analogies. In Peter Machamer, Michael Silberstein (Hrsg.): Blackwell Guide to Philosophy of Science. Oxford: Blackwell 2002, 108-127.

Hans Georg Coenen: Analogie und Metapher. Grundlegung einer Theorie der bildlichen Rede. Berlin: de Gruyter 2002.

G. Fauconnier, M. Turner: The Way We Think. Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York: Basic Books 2002.

Bärbel Frischmann: Versuch einer Typologisierung von Metapherntheorien: metaphysisch, szientistisch, ironistisch. In Hans Jörg Sandkühler (Hrsg.): Welten in Zeichen – Sprache, Perspektivität, Interpretation. Frankfurt am Main: Peter Lang 2002, 49-75.

Ae-Ryung Kim: Metapher und Mimesis. Über das hermeneutische Lesen des geschriebenen Textes. Berlin: Reimer 2002.

Pascal Nouvel: Modèles et métaphores. In Pascal Nouvel (Hrsg.): Enquête sur le concept de modèle. Paris: Presses Universitaires de France 2002,189-202.

Arild Utaker: Analogies, métaphores et concepts. In Pascal Nouvel (Hrsg.): Enquête sur le concept de modèle. Paris: Presses Universitaires de France 2002, 203-221.

 

2003

 

Elisabeth Cathérine Brouwer: Imagining Metaphors. Cognitive Representation in Interpretation and Understanding. Diss. Univ. Amsterdam 2003; Amsterdam: Institute for Logic, Language and Computation 2003.

Theodore L. Brown: Making Truth. Metaphor in Science. Urbana: University of Illinois Press 2003.

Elton George McGoun: Finance models as metaphors. International review of financial analysis 12.4, 2003, 421-433.

Bernhard Symanzik (Hrsg.): Metapher, Bild und Figur. Osteuropäische Sprach- und Symbolwelten. Beiträge zu einem Symposium in Münster 20./21. Juni 2002. Hamburg: Kovac 2003.

 

2005

 

Kendall L. Walton: Metaphor and prop oriented make-believe. In Mark Eli Kalderon (Hrsg.): Fictionalism in Metaphysics. Oxford: Oxford University Press/ Clarendon Press 2005.

 

2006

 

Franck Varenne: Les notions de métaphore et d’analogie dans les épistémologies des modèles et des simulations. Paris: Editions Pétra 2006.